Bueno, esa es mi traduccion del texto original en Ingles que dice "Those who used to chastise America for acting alone in the world cannot now stand by and wait for America to solve the world's problems alone" publicado en elpais.com

Al parecer este llamado a la accion, que se esta convirtiendo en una frase celebre, podria estar cayendo en oidos sordos (al menos en el caso de Honduras) por el temor a la opinion publica internacional; que no es mas que el temor a la opinion de los medios de comunicacion internacional.

Hasta cuando toleraremos tanta injusticia?